Why did the chicken cross the pen? No, seriously. That’s a legitimate scientific question. The way chickens move through a pen may tell us a lot about whether or not they’re feeling well and how many ...