First-time buyers in 2026 are leveraging grants, ARMs, and resource pooling as NAR sees affordability improvements.