The author of the novel “The Friend” felt a burst of energy that culminated in a short story collection. Her prose is warm, ...