Google's latest AI announcement signals a future where agents use websites on behalf of people. Here's what to watch.