Putting the drive together takes about a minute. Most enclosures are tool-free; you slide the SSD into the M.2 slot, secure ...
If you're in possession of an older laptop which isn't being put to good use, consider turning it into a DIY Chromebook. Here ...