Hidden in plain sight is the best kind of hidden, and The Po Cafe in Washington, Connecticut has perfected the art of being ...