David Lawee, Google’s mergers and acquisitions chief, recently attended a GarageGeeks event at a rusty garage in a Tel Aviv Jaffa port to meet with Israeli startup owners seeking cash for ventures.