EQT Infrastructure VII has reached an agreement to acquire Copia Power from Carlyle, a US-based investment firm.