Hot-weather potlucks need food that can travel, slice, scoop, or sit briefly on a covered table without falling apart.