The historic home to Britain’s most eminent physicians has attracted a new trade. We discover how guardians of the brand are ...