A People’s Panel is being launched to guide investment and shape the future of a town.