A website redesign company rarely gets credit for the thing it does best. People assume the job is picking prettier colors.