Newcomers to Canada and longtime Nogojiwanong residents getting settled in the voyageur canoe. (Photo: Alex Karn) You’re ...