Treating product feedback as competitive intelligence is a business decision that can deliver measurable returns.