Manufacturers are leading efforts to make products more heat-resilient as consumer complaints rise with frequent heatwaves.