Roblox has agreed to pay South Dakota nearly $10 million over four years and implement enhanced protections for young users ...