PEOPLE examines five of the most explosive claims — featured in a new A&E documentary — made by the convicted killer’s ...