Dirty electricity may be making your HVAC and appliances work harder while quietly increasing your monthly utility bills.