A psychologist explains why safety objects like “panic pouches” can actually fuel the very disorder they’re meant to soothe.