You stand near the U.S. Capitol or walk through the busy streets of Dupont Circle and hear languages from all over the world.