GM promised a Digital Key would be standard on the 2026 GMC Sierra EV, and would be activated through an over-the-air update.