Public defenders say judges routinely fail to consider whether defendants can afford bail, leaving poor and homeless people jailed on low-level charges. Other counties have already faced civil rights ...